DVD – Dumbo

10 november, 2003 | Recensie / review door: Saskia Wenniger
Regie: Ben Sharpsteen
Cast: Herman Bing, Billy Bletcher, Edward Brophy, Jim Carmichael, Cliff Edwards, Verna Felton, Noreen Gammill
Genre(s): , ,

In tegenstelling tot sommige andere films uit deze serie verdient DOMBO (engelse titel DUMBO) het predikaat klassieker zonder twijfel. De in 1941 uitgebrachte film heeft de tand des tijds doorstaan en die onderdelen die gedateerd aandoen storen niet. Iedereen voelt mee met de kneuzige olifant die moet ontdekken dat zijn grootste zwakheid ook zijn grootste kracht is. Een film die mij in ieder geval altijd is bijgebleven.

Een van de sterke punten van de film is de lengte. Met 61 minuten is de film knap kort voor een speelfilm. Maar dat is precies lang genoeg om dit verhaal te vertellen en we worden gelukkig niet verveeld met irritante opvulscènes. De enige scène die wel we als zodanig zouden kunnen beschouwen (de beroemde ‘roze olifanten’ scène) is meteen ook een van de bizarste uit de geschiedenis van de tekenfilm en alleen daarom al het kijken waard. Leuke bijpersonages als Timothy Q. Mouse en de kraaien maken de film compleet.

De Nederlandse nasynchronisatie is vanuit nostalgisch oogpunt ineens niet zo slecht meer of misschien waren ze daar in de jaren veertig gewoon wel beter in. Leuk detail hierbij zijn de met zwaar Surinaams accent sprekende kraaien.

Het menu is niet bijster inventief met een circustent als centraal punt. De beeld en geluidskwaliteit is goed, maar de extra’s stellen teleur. Ze zijn duidelijk op de kleintjes gericht met twee sing-along-songs en een interactief verhaaltje dat zelf gelezen kan worden of kan worden voorgelezen. Dit vertoont verder ook wat mankementen: het is in tegenstelling tot de liedjes alleen in het engels beschikbaar en vertoont ook wat afspeel problemen. De tekst van de aanklikbare dieren wordt vaak midden in een woord bruut afgekapt. De ‘Leve Dumbo’ featurette tettert alleen maar door over hoe fantastisch Dumbo wel niet is en levert verder weinig interessante informatie. Verder vraag ik me af waar de ‘nooit eerder vertoonde fragmenten uit het Disney archief’ zijn gebleven die op de voorkant middels een sticker worden aangekondigd. De twee animatiefilmpjes die op de disk staan komen me al bekend voor en hebben verder niets met Dumbo te maken.

Voor tekenfilmliefhebbers van alle leeftijden is de film een aanrader. Zeker voor mensen met kinderen die zelf ook graag tekenfilms kijken is de DVD handig omdat zowel de Nederlandse als de Engelse versie erop staat of voor een Nederlands ondertitelde versie gekozen kan worden. Om de extra’s hoef je het echter niet te doen tenzij je gek van Disney liedjes en karaoke bent.

Meer van dit soort artikelen? Abonneer je op de Xi-online.nl nieuwsbrief of RSS Feed.

Reageer

Elke donderdag onze nieuwsbrief met artikelen, aankondigingen en prijsvragen in je mailbox!

inschrijven